What adhesive should be used for MDF?

A lightweight PVA glue will work but if your panels are heavy, you should consider using Unibond or Evo-Stik gripfill.