What’s the difference between a spanner and a wrench?

In North American English, wrench is the standard term. The most common shapes are called open-end wrench and box-end wrench. In American English, spanner refers to a specialised wrench with a series of pins or tabs around the circumference.